quarta-feira, 6 de abril de 2011

Kiss the Sky


 This is a fashion editorial from August 2008, with Gisele Bundchen for W magazine. We can say it´s an "oldie" but It´s still fabulous and for me fashion editorials like this get fabulous by the years, guess I´m a sucker for editorials and when I like one, I don´t get tired of looking at it. Plus, I just love everything that has Gisele on it. She is timeless!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Este é um editorial de Agosto 2008 com a Gisele Bundchen para a revista W. Podemos dizer que é um "oldie" mas não deixa de ser fabuloso. Na minha opinião, editoriais como este tornam-se melhores com o passar dos anos e eu sou fã incondicional de projectos como este, pois quando gosto mesmo de um não me canso de olhar para ele. E para além do mais eu adorooo tudo o que seja com a Gisele. Ela é intemporal!



Givenchy’s polyamide lame dress

Alexander McQueen’s silk tulle dress
Comme des Garcons’ nylon tulle blouse

Pink & red Alberta Ferretti’s double silk satin and velvet coat. Comme des Garcons’ nylon tulle bloomers.


Mulberry’s Mongolian lamb coat

Roberto Cavalli’s silk organza dress. Comme des garcons’ nylon tulle skirt. Louis Vuitton necklace.

Lanvin’s sequined silk bolero


Dior’s silk satin dress.

Piazza Sempione’s merino wool. Alexander McQueen’s silk and silk chiffon dress with crystal embroidery.


 W Magazine August 2008
Fashion editorial: Kiss The Sky
Photographed by Mert Alas & Marcus Piggott
Styled by Alex White
Model: Gisele Bundchen.

xoxo*

terça-feira, 5 de abril de 2011

Wrap your mind around it



It´s official, the turban has made it´s come back, at least for a while, and it´s all thanks to designers like Miuccia Prada, Ralph Lauren, Donna Karen andMarc Jacobs. Everyone is doing it, and it started with celebrities such as Mary - Kate Olsen, Rachel Zoe, Zoe Kravitz and Naomi Campbell. 
The turban can be a quite interesting accessory for spring, they can sure be chic, classy, add glamour to any ensemble, a way to step out of your comfort zone and your best friend in a bad hair day. The best thing about this trend is that you don´t really need to buy one, you can easily adapt one of your favorite scarfs and you´ll still be able to use it for seasons to come. 
Personally, I´m loving this new trend and I think it can contribute to a very modern look!


 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------


É oficial, o turbante está de volta! Pelo menos por algum tempo e tudo graças a designers como Miuccia Prada, Ralph Lauren, Donna Karen, Marc Jacobs e celebridades como Mary-Katy Olsen, Rachel Zoe, Zoe Kravitz e Naomi Campbell. O turbante pode ser um acessório bastante interessante para a primavera, que certamente pode ser chique, elegante, adicionar glamour a qualquer conjunto, uma boa forma de sair da sua zona de conforto e o seu melhor amigo num dia em que não há nada a fazer com o nosso cabelo e a melhor parte desta nova tendência é que realmente nem precisamos comprar um, podemos facilmente adaptar um lenço que temos no armário e voltar a reutilizar em estações futuras.
Pessoalmente, eu estou adorar esta nova tendência e acho que este acessório pode contribuir para um "look" muito moderno.

























xoxo*

segunda-feira, 4 de abril de 2011

Spring in the city



Michael Kors spring summer collection is clear, fresh, effortless and clean in a palette of whites, beiges and sands - with pops of green and canary yellow — this collection was full of long linen skirts, thin knit sweaters and turtlenecks, tightly ruffled skirts, a sleeveless trench, shirtdresses, cut slacks and a lot of other great pieces. It´s an " American Dream" collection that a lot of us would love to get our hands on it.


 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------



A colecção de Verão de Michael Kors é fresca, simples, clara e limpa. Numa palete de brancos, beiges e tons de areia - com pequenos apontamentos de verde e amarelo canário - esta colecção é composta por, saias compridas de linho , camisolas e golas alta de malha muito finas, saias justas de folhos, camisolas vestidos, gabardina sem mangas e muitas outras peças absolutamente fantásticas.
É uma colecção que pode ser definida como uma " American Dream collection" onde muitas de nós adorávamos deitar as mãos.






















 http://www.michaelkors.com/
xoxo* 

domingo, 3 de abril de 2011

Bimba e Lola Spring 2011 Handbags

Versatile, comfortable and extremely practical are the best terms to describe Bimba e Lola´s SS11 handbags. The new line features bigger and smaller styles, tote and office-appropriate handbags, in different shapes and in a variable color palette making them very stylish and not just another accessory. Almost every item has a detachable strap that gives flexibility making the handbag functional and easy to carry on the shoulder.
The collection also includes some adorable small handbags as alternative to those large tote bags. 
Which one is your pick?


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Versáteis, confortáveis e extremamente práticas, são estes os termos que melhor definem a colecção de Malas de Primavera/Verão da Bima e Lola. Esta nova linha contém modelos maiores e menores, totes e malas de escritório assim como clutches pequenas em diferentes formatos, com uma paleta de cores variada tornando cada uma das malas especial. Quase todas elas têm uma alça amovível que dá mais funcionalidade e a opção de carregar ao ombro. Qual é a vossa preferida?



















xoxo*

sábado, 2 de abril de 2011

Life is a beach

Here are Lily Donaldson and Sean O'Pry for Aldo Spring/Summer 2011 Video and Ad Campaign shot by Terry Richardson. With strong bright colors this campaign is fresh, fun, summery, playful and just in time for Summer that is just around the corner. So let´s get inspired and welcome the hot weather! 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aqui estão Lily Donaldson e Sean O´Pry, fotografados por Terry Richardson para a campanha de Verão da Aldo. Cheia de cores fortes, esta campanha é fresca, divertida, brincalhona, original e vem mesmo a tempo do Verão. Por isso, toca a tirar ideias e dar as boas vindas ao Verão!





















































sexta-feira, 1 de abril de 2011

All we want is candy

Furla Candy Bags that is! 


This tranparent PVC bags are a must have for this season. Looking just like jelly candy this contemporary chic speedy bag comes in a lot of modern bright different colors and have really cute names like passion Fruit Red, mango - yellow and dragon fruit pink. Each bag is hand-stitched and finished with a metal lock which you can use along with the bag as a charm, or separately as a keychain. Beside the ones in solid colors you can also find two different semi - transparent model. The Furla Candy bags are available for $280.My favorite one is the Dragon Fruit Pink!


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estas malas de PVC transparentes são um acessório chave para esta estação. Lembrando autênticos rebuçados, esta mala clássica no seu formato e moderna nas suas cores e material está disponivel em diferentes cores  todas elas com nomes amorosos como :  passion fruit red, mango - yellow and dragon fruit pink. Cada mala é feita á mão e finalizada com um cadeado de metal que pode ser usado na mala ou como porta chaves. Para além das cores sólidas podemos ainda encontrar mais dois modelos semi - transparentes. Estas candy bags estão á venda por 200€. A minha preferida é a Dragon Fruit Pink!














xoxo*